Plusieurs autres intervenants gravitant dans l'entourage de la Ligue de hockey junior majeur du Québec sont en total désaccord avec les affirmations lancées par l'agent de joueurs.

C'est le cas, entre autres, de Carl Mallette, l'un des adjoints de Yanick Jean. Le Victoriavillois d'adoption peut parler en connaissance de cause. Il a disputé cinq saisons dans la LHJMQ et après plusieurs campagnes chez les professionnels, notamment en France, il a décidé de revenir au sein du circuit Courteau à titre d'entraîneur.

«La Ligue canadienne demeure le meilleur endroit pour pratiquer le hockey, a-t-il insisté. Si c'était aussi affreux que le présume M. Lupien, jamais je ne serais revenu dans la ligue comme entraîneur. J'ai d'ailleurs été estomaqué par ses propos, entre autres, celui où il laisse entendre qu'un joueur de soutien ne bénéficie pas des mêmes soins médicaux qu'un patineur de premier plan dans certaines organisations. C'est complètement faux. Dans ma carrière de cinq ans dans le circuit, je n'ai jamais été témoin de ça et je n’en ai jamais même entendu parler», a raconté l'ancien capitaine des félins.

Non seulement il ne s'est jamais senti comme un «esclave», pour réutiliser un terme employé par Gilles Lupien, mais il a fait remarquer que le traitement et l'encadrement réservés aux joueurs n'ont cessé de s'améliorer au fil des ans.

«Ce n'est pas un secret pour personne. Les installations de l'Amphithéâtre Gilbert-Perreault, entre autres, ont été revampées. En fait, il s'agit d'une véritable métamorphose. L'entraîneur-chef peut compter sur le soutien de trois adjoints à temps plein. Le personnel de l'équipe s'est agrandi au cours des dernières années. Les joueurs sont traités en véritables professionnels. La direction ne ménage pas les efforts pour que le jeune puisse jouer à son plein potentiel, profitant d'un encadrement sur et en dehors de la patinoire», a vanté Mallette.

«Je n'ai pas joué dans la Ligue nationale, mais j'ai vécu plusieurs expériences chez les professionnels. Je peux affirmer que les joueurs des Tigres n'ont rien à envier à personne. Je n'adhère donc pas aux propos de Gilles Lupien», a-t-il répété en terminant.